Christmas Letter

C'est tous les ans la meme chose: "M…. C'est deja la fin de l'annee"!
Je relis la prose de l'an passe et me dis que c'est quand meme bien sympa. En tout cas une fois que j'ai la tete dedans j'aime bien..surtout la relire plus tard, beaucoup plus tard!
Ce soir, 23 decembre, Manuela (notre au pair de l'annee) et moi meme on regarde Forrest Gump, ca me rapelle les choses importantes de la vie, simple mais fortes.

Comme ces 3 semaines avec Melanie et Martin, ca c'etait cool! Les ‘marmar’ egaux a eux memes, Marco tellement fier de montrer ce cote la de sa vie a son cousin et copain preferre. Un bon break pour Mela, pour moi c'etait vraiment important. Je ne peux jamais decrire reellement ma vie ici a ceux qui sont en France. A present avec Mela quand on s'appelle, elle sait de quoi je parle. Elle a vecu la culture locale!

Marco a du reprendre l'ecole quand son cousin a pris l'avion. Une annee sympa pour Marco, une instit jeune et encore enthousiaste. Il passe en Year 3 avec ses copains et ma foi la vie va bien pour lui. Il a commence le foot cet hiver (c'est un sport d'hiver ici, va comprendre Charles!) et bien il se debrouille et il va integrer une equipe junior l'an prochain. (je suis ravie, je fais un peu le forcing pour eviter le rugby).
Cet ete il a integre le club de surf et on se branche dans la voile aussi. Affaire a suivre!

Alec, de son cote, continue sa pre-school tranquillement. Les habitudes ca le rassure. Il est qand meme pas ordinaire ce gamin…les gens l'adorent ou l'ignorent. Il commencera l'ecole le 8 avril prochain. Son instit est extra et il connait deja sa classe (pour y avoir jouer a chaque fois que j'allais chercher Marco). Terrain connu! Il me deroute parfois mais il plein de finesse et d'intelligence. Aucune idee de ce que ca va donner a l'ecole!
Cote activite sportive ou aventureuse il passe la main allegrement et laisse son frere maitriser la chose (velo, natation, kayak, foot, …) par contre il est accroc a la chasse et au surf…il y a de l'espoir!

l'hiver fut rude cote portefeuille, a cour de tresorerie, on a du emprunter. La saison a ensuite bien commence et les dettes sont effacees et les benefices en bonne voie. Chaque annee on a l'impression de travailler plus intelligemment, donc moins comme des forcats. La sagesse vient avec le temps, a qui sait apprendre avec ses erreurs. Les projets sont toujours la et certains se concretisent.

Nous avons demenage chez nos voisins. Une maison recente avec isolation et chauffage! Et une disposition europeenne qui me rechauffe (sens propre et figure) le coeur. 3 niveaux construit a flanc de coteaux qui donne sur la vallee de "notre" riviere, la wairoa. Toujours 2min pied du boulot et ca ne nous coute rien! (l'ancienne maison qui est louee, paie pour le loyer de celle la!).

Blair lui apprecie toujours autant la chasse (cerf, oiseaux en tout genre, sanglier…) et a garde notre congelateur bien approvisionne toute l'annee, et son moral au beau fixe par la meme occasion! Ce soir il a emmene les boys a la chasse aux dindons, j'en ai commande 2 pour le jour de noel! Et si il revient bredouille, il y a toujours du faux filet de cerf en attente!
Cote activite ensemble, nous avons pris 8 mois de lecons de Ceroc (apres ca le boulot a pris le dessus) et ma foi ca nous suffit deja pas mal. Les quelques 25 passes que nous connaissons sont suffisantes pour amuser la galerie a quelques soirees que nous allons. En bref quand on s'engueule pas, on s'eclate comme des fous!

Une semaine sur notre volcan preferre a descendre les pistes cet hiver, nous a donne un break bien merite. Les garcons adorent le ski.

En septembre, Manuela, notre petite suisse tout droit sortie de Thun, a debarque. Sympa, facile a vivre, c'est une "descendeuse" en VVT. Les frissons c'est son truc. Donc elle s'est integree facilement. Elle s'essaie au surf, mais est decue et frustree par l'inconsistence des vagues!

On s'apprete a feter noel et la nouvelle annee avec la famille Anderson au complet, avec son lot de drames familials tres classiques dans toutes les familles. Moi je dis rien, je passe mes commentaires et me dis que j'aimerai bien un jour feter noel sur la plage dowunder avec MA famille!!!! Ouais…pourquoi pas!

Voila je crois que j'ai fait le tour
Vous nous manquez tous beaucoup. Probablement qu'une visite en ete 2010 va s'imposer, en tout cas les garcons sont partants ils veulent deja commencer le decompte!
Bonnes fetes, tres bonne annnee 2010.
embrassez bien tout le monde de notre part

Blair Charlotte Marco Alec

faon...pas pour la casserole!

nos amis eleveurs de cerfs sont venis nous montres leur derniere addition, les gamins et Manuela etaient ravis.

Noel 2009

les photos et videos parlent d'elles meme...

Omokoroa N0 1 school

fete de fin d'annee, discours et remise des prix...

Marco a un T shirt bleue, devant l'instit en chemise blanche...

chants de noel et autre celebration en tout genre...meme l'hymne national en choeur..tres beau

Marco n'a pas recu de "certificate'...peut etre l'an prochain?

surfing boy!

le pere noel est passe un peu en avance... le club de voile demain et le club de surf dimanche obligent...

c'etait le dernier jour d'ecole aujourd'hui: theme "bataille d'eau" a l'ecole...Marco y alle avec 2 cartons pleins de bombe a eaux...succes garantis! (y a une faute la???...le francais m'echappe un peu)

1/4 de siecle pour Manuela

on s'est offert un bon restau au bord de l'eau...

A court de visa elle va peut etre devoir evacuer la NZ plus tot que prevu donc autant en profiter maintenant!

varicelle...

sympa hein?

ben oui c'est ca le quotidien...

ca fait deja un moment mais j'ai enfin recupere les photos dans l'appareil. pour Alec j'avais pris des photos avec mon telephone qui depuis a fait le grand plongeon dans la riviere... a coup de plongees on l'a recupere mais faut bien avouer ces miracles de technologies ne sont pas si miraculeux quand il s'agit d'eau...du coup j'ai perdu les fameuses photos d'Alec . c'est dommage les boutons d'Alec etaient pas piquer des vers... (c'est Francais ca?)

on ressortira ces photos pour leur 18 ans...

cote telephone, apres 10 jours sans (a mon grand bonheur) ils (au boulot) m'ont fait comprendre que ca pouvait pas continuer...du coup je suis rentree dans le 1er magasin et j'ai achete un tel pour $50 qui fait...telephone!!!!seulement. et ca marche tres bien! j'en suis ravie.

a la prochaine!

visite express de mamie France

...express mais intense, Mamie France avait besoin de se detendre en Francais, apres la dure realite des accents des fermiers australiens!

fete de l'ecole de Marco, surf club, diner familial, lecture au soleil sur la terrasse... elle est repartie "rechargee" pour une 2eme semaine de boulot du cote de Perth avant de reprendre l'avion vers Charly Airport!

de notre cote, c'est pas facile a gerer, c'est comme un eclair de mamie dont il faut profiter et quand elle repart, reprendre la vie au quotidien, presque comme si sa visite n'etaitqu'un reve!

peut etre a l'ete 2010 en France??? en tout cas c'est tentant!

Marco au surf club.

Omanu Surf club, sur le bord du pacifique

370 gamins sur la plage tous les dimanches matin!

a nous les vagues, le soleil, le sable...

kayaking avec Barry...

on s'est fait rincer, le vent a tourne de face...j'arrive quand meme a apprecier! tout moment loin du boulot est appreciable! un bon bol d'air frais...

ceremony de citoyennete

Une FRIWI de plus!

11 oct 09- Orokawa Bay

Le printemps pointe le bout de son nez....

On s'etait libere du boulot ce dimanche et avec un temps radieux, nous
sommes alles nous promener, objectif petite rando vers la plage
d'Orokawa (accessible seulement a pied), picnic sur la plage (chipos > sur le feu) et retour dans l'apres midi.
Notre nouvelle jeune fille au pair, fraichement debarque de Thun (a cote de Interlaken, en Suisse) etait comme une gamine qui voit la mer
pour la premiere fois (pour de vrai!), pour sa premiere fois elle
s'est offert le pacifique downunder! Y a pire comme plage!